人気ブログランキング | 話題のタグを見る

私は大阪ジェンヌ               ときどきパリジェンヌ
by le-papillon
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

ブログパーツ
カテゴリ
以前の記事
お気に入りブログ
画像一覧
検索
その他のジャンル
初春
本年もどうぞよろしくお願い致します。
昨年は新しい出会いやお仕事に恵まれ多くの方々にお世話になりお礼申し上げます。
昨秋106歳の祖母が亡くなりましたので今年は控えめなお正月でした。
母に手伝って作ったおせち&お正月料理。
元旦夜は甥っ子たちみんな集まったので洋風にしてみました。
初春_f0195630_14285575.jpg
初春_f0195630_14291219.jpg
# by le-papillon | 2012-01-04 14:31 | Osaka
パリ→ミラノ→パリ
先週のパリ、パサージュショワズールでの展示です。
パリ→ミラノ→パリ_f0195630_5452534.jpg

その間の3日間ミラノへ。
↓在ミラノ日本総領事公邸での展示の様子。
パリ→ミラノ→パリ_f0195630_5474941.jpg

昼食を頂きながらミラノのデザイン関係者と意見交換会。
パリ→ミラノ→パリ_f0195630_5491322.jpg


ひとりではとても経験できないことに多く恵まれました。
そして個別商談会もいくつもセッティングしてくださりまた新しい目標が出来ました。
あとパリでもうひとがんばりして帰ります。
# by le-papillon | 2011-11-29 05:53 | Travail
NOEL
金曜日からパリに来ています。北マレのアパルトマンに滞在中です。
昨日はアパルトマンの近くを散策。
もういたるところでクリスマスのイルミネーションが072.gif
NOEL_f0195630_16492843.jpg
NOEL_f0195630_16522295.jpg

# by le-papillon | 2011-11-20 16:53 | Paris
パリ・ミラノ経済交流ミッション
大阪市ミラノ市姉妹都市提携30周年を記念したイベントに参加致します。
11月21~25日 オペラ座近くのパサージュ・シュワズールで開催の「サロン・イデ・ジャポン」の大阪ブース、24日には在ミラノ日本総領事公邸にてドレスを展示致します。

今回は3月にパリにてご覧頂きましたアールヌーヴォーの美しいガラスの色と日本人の肌の色に美しく似合う十二単の「かさねの色目」を掛け合わせたドレスから進化させたもので、そこに日本の美しい花、美しい色を表現致しました。
染めはこのたびも創業450年の歴史を誇る京友禅の老舗メーカーにご協力を頂き作製しています。

先にプリントした生地の上にパターンを乗せて裁断して縫製したドレスではなく、先にドレスのパターンを起こし、それに基づいて図案家に図案を描いて頂きましたので、まるで訪問着のような流れるラインのドレスに仕上がりました。

昨年5月に初めてパリで開催致しましたドレス受注会から、今年3月のパリ、8月の大阪リーガロイヤルホテルでの受注会へと続き多くの方々にご覧頂き、ご注文頂戴しましたことの続きからこのたびもこのような機会に恵まれました。心よりお礼申し上げます。

ご多忙の折とは存じますがご高覧頂きますように謹んでご案内申し上げます。

パリ・ミラノ経済交流ミッション_f0195630_16383966.jpg
# by le-papillon | 2011-11-19 16:38 | Paris
いろいろ
いろいろ忙しくて何も書いておりませんでした004.gif
今夜は初せこ蟹!
こんなかわいいのに食べちゃいました066.gif
いろいろ_f0195630_23495991.jpg

やっぱりお酒069.gifこれは父の出身地松江のお酒です。
いろいろ_f0195630_23511724.jpg


一昨日の朝英会話ではクラスメートのR子さんより阿蘇のおみやげ、ブルーベリージャム。
オリジナルブルーベリーだそうで美味しそう024.gif楽しみです。
いろいろ_f0195630_2354656.jpg

# by le-papillon | 2011-11-11 23:55 | Osaka